迷你聲音口袋即將開始

在購物或下班時,我會停下來聆聽在繁華廣場上傳來的歌曲聲。我會在那裡發現一些我以前還沒聽過的歌手。正是透過「MINAMI“SOUND” POCKET」的活動,我得以產生這些邂逅。
活動日期為每月的第四個週二。從每年15組的註冊藝術家中,每期都會出現2至3組。藝術家們將透過此活動,為遊客提供一個了解他們音樂的地方,同時也讓他們在開放空間中欣賞現場演出。
這個計畫是一項利用萬巴廣場的社會實驗。我們正在尋找一種方法,在兼顧行人的通行與周邊環境的情況下,持續聯繫演奏者與聽眾。這項計畫不僅面向音樂愛好者,也希望讓原本無法在街道上進行現場表演的團體也能認識到它。
為了讓難波的街頭表演與城市共存
南區聚集了各種各樣的娛樂活動,例如音樂和演藝。然而,現場音樂活動方面則出現了這樣的聲音:人們抱怨現場音樂會的觀眾難以吸引,而且年輕的獨立音樂人發表作品的機會也有限。保護音樂發展的環境,也將能維護南區的魅力。
這個經常有許多人經過的街頭,也為那些平常不會去現場音樂會的人提供了一席之地,讓他們可以欣賞歌唱與演奏。舉辦街頭現場表演的背後,其實是想要與新的粉絲們建立聯繫。
另一方面,在公共空間進行演奏存在一些挑戰。如果音量太大或觀眾的聚集方式影響到行人的通行或附近商店的營業,則會對這些地方的交通和環境造成影響。在御堂筋和戎橋地區,也需要對無許可的街頭表演相關的噪音和人群管理進行應對。
因此,Minami Sound Pocket 旨在為能與街頭協調的藝術家提供活動場所。我們制定了演奏區域、時間、音量及觀眾入場範圍等規則,為藝術家提供一個能遵從規則的環境,讓他們能夠發揮創作。持續運作的前提條件是,藝術家們能夠在尊重周邊環境的情況下活動,同時讓聆聽者與經過的人都能安心使用。
藝術家們將吸引更多新粉絲,街頭上便會出現享受音樂的景象。藝術家和音樂愛好者都會成長,最終會返回原本的活動場所——現場音樂會,而街頭使用也會逐漸合理化。我們將在此探索公共空間的使用方式,邁向這樣的方向。
在難波廣場享受一次月亮下音樂的盛會

活動場所將採用高島屋大阪店和位於難波丸井前的難波廣場前廣場西側的吸煙區,讓您方便地上下購物和用餐,同時讓您在逛街時也能欣賞演奏。
因為每次都會出現不同的藝術家,所以每次參觀時都能享受更多音樂的樂趣。例如,您可以聆聽自己喜歡的歌聲,或者專程去看看自己喜歡的演出者。不如將每月的活動加入到在難波的行程中,看來會不會更棒呢?
如果你認識了印象深刻的藝術家,不妨記住他們的名字,並查看他們的社交媒體和接下來的演出資訊。除了在廣場上演奏外,你也可以前往商店或現場音樂廳,讓音樂的享受變得更加豐富多彩。
請在現場指定的區域內參觀。請勿堵塞通道或出入口,並配合人員的指引。透過演員與觀眾共同遵守規則,即使在有限的空間內也能同時進行通行與參觀。請在參觀前先查看最新資訊,了解活動時間、演員及當天的安排。
利用粉塵路進行社會實驗的策劃者與機制
主辦單位是「Minami Machi Tsuru Network」與「なんば広場マネジメント法人設立準備委員會」。準備委員會負責構建制度與機制,而「Minami Machi Tsuru Network」則擔當運作主體,並與行政部門、道路管理部門、警察、周邊商家等合作進行相關工作。
在難波廣場,適用了「步行者便利道路」的制度,俗稱「霍科路」。這項制度旨在讓行人能夠繼續作為通行道路的用途,並將其轉化為一個讓人們停留和享受的空間。「迷你音場」正是利用這個框架來構建音樂活動場所的嘗試。CD銷售、零錢等相關活動,也會在考慮到公共性及對周邊地區的影響後,與相關人士協商後進行審議。
在舉辦活動時,會區分演奏、設備、觀眾入場及出行的區域,並進行觀眾誘導和音量控制。這不僅僅是在演奏期間,還包括器材的搬入、搭建和撤離等過程,以確保活動能安全進行。
目前這是一項實驗性的活動,我們正在調整參與歌手的演出安排,並進行實施。目前演出場所也有限制。未來我們將建立一個以演奏內容、活動狀況及遵守公共空間規則的態度為依據的評選機制,並考慮如何預訂使用空間,以及如何由多名人員共同審查與管理。
現場的累積成果所創生的音樂與社區連結的嘗試

這個計畫的基礎是 SPEC 的佐藤先生所經營的「Live Effect」活動。他們持續招募和選拔藝術家,並與警察協調,在萬博中心街和萬博公園的「Winds」前等地打造了公認的街頭表演場地。
現場上所見到的,不僅是讓現有粉絲認識我們音樂的機會,更是讓新人認識我們音樂的機會。在「萬博廣場」的實驗中,我們呼籲參與「不販售商品」的直播效果申請者參加活動,結果,許多藝術家除了收入之外,也找到了與新人接觸的價值,並成為了目前15組的成員。這是一項活動的起點,將帶領我們走向現在的15組。
利用了這些經驗,Minami Machi Tsuchi no Network作為「市區音樂」項目,持續在萬博廣場進行實驗。透過觀察聲音的擴散和觀眾的聚集方式,在2026年7月29日和8月25日的實施中,未發現任何導致人流無法通過的狀況。同時,我們也在重新調整場地佈置和誘導方式,以尋找兼顧音樂活動與通行條件。
“Minami Sound Pocket”旨在結合藝術家們的創作挑戰與當地社區致力於打造安全且具吸引力的城市發展,培育出一種能夠持續運作的機制。演奏者們遵守規則,社區則支持活動,而訪客則成為下一位粉絲。我們的目標是讓這些關係扎根於 Minami。
未來,我們將持續記錄訪客及表演者的評分,同時考慮音量、通行情況以及對周邊商店的影響。此外,我們也會檢查保衛人員、設備等費用以及維持運作所需的人力需求,以期能維持無負擔的運作。
未來,我們希望藉由在這裡的經驗,將其應用於其他市區現場演出及大型活動的參與。我們還計畫將其擴展至御堂筋及商店街等地區,並舉辦音樂節,讓藝術家們成為音樂界的登峰造藉者。我們將透過在廣場上所建立的聯繫,將其轉化為現場活動,並培育整個曼谷的音樂文化。
遵守規則並參與活動,將能帶來新的活動機會。我們將透過提升其價值,進一步促進街頭使用行為的適當化。
每個月第四個週二舉辦,每次有15組左右的參賽者參加。
活動日期為每月的第四個週二。從 15 組的註冊藝術家中,每次都會有 2 到 3 組的表演。活動的參與者、時間及場地等詳細資訊,請參閱以下連結:南京廣場や主辦方網站・SNS請務必確認最新消息。
無論是喜歡聽音樂的人,亦或是對街頭活動感興趣的藝術家,請務必親臨現場。透過每個月一次的現場演出,我們希望大家都能認識到曼哈頓南部的音樂與其創作者。


我們會提供難波大阪最新的資訊、實用資訊以及推薦資訊。
